
Come funziona un orologio automatico
Un orologio automatico si carica da solo. Il tuo polso fa girare un rotore, il rotore carica una molla di carica, la molla di carica fa andare l'orologio. Nessuna batteria. Tiene il tempo in modo meno preciso del quarzo, ed è normale.
Come funziona un movimento automatico
Un rotore, una molla di carica e uno scappamento fanno tutto il lavoro.
Il rotore è un semidisco zavorrato sul retro del movimento, incernierato al centro e libero di ruotare. Ogni volta che muovi il braccio, la gravità tiene il peso in basso mentre il movimento gli ruota attorno, così il rotore oscilla avanti e indietro.
Quel movimento viene trasmesso tramite ingranaggi al bariletto della molla di carica. La molla di carica è un nastro d'acciaio piatto avvolto a spirale, e caricarlo accumula energia. Il bariletto rilascia quell'energia lentamente attraverso il treno di ingranaggi, e uno scappamento la lascia uscire in passi minuscoli e regolari. Quei passi sono ciò che senti come ticchettio e vedi come scorrimento della lancetta dei secondi.
Non c'è nient'altro. Non ci sono pile, circuiti né cristalli di quarzo.
Che cosa significa riserva di carica nella pratica
La riserva di carica è per quanto tempo l'orologio continua ad andare dopo che lo togli, una volta che la molla di carica è completamente carica. Non è la durata di una batteria e non dice nulla sulla qualità.
Nel nostro catalogo l'automatico Miyota 9015 è dichiarato con una riserva di carica di 42 ore. Un orologio portato il venerdì la domenica mattina sta ancora andando e di solito si è fermato entro la domenica sera. Rimettilo al polso il lunedì e riparte prima che tu abbia finito di vestirti, anche se dovrai regolare l'ora.
Un orologio che porti quasi tutti i giorni non si ferma mai. Uno che porti due volte al mese si fermerà sempre. Nessuno dei due è un difetto.
In che cosa differiscono automatico e quarzo
Il quarzo è più preciso e funziona a batteria. Un automatico non ha bisogno di batteria e si ferma quando smetti di portarlo.
| Aspetto | Quarzo | Automatico |
|---|---|---|
| Fonte di energia | Batteria, più un oscillatore a cristallo di quarzo | Molla di carica caricata dal movimento del polso |
| Precisione | Più alta. Il quarzo è la tecnologia più precisa | Più bassa. Uno scarto è previsto e non è un difetto |
| Manutenzione | Cambio batteria ogni qualche anno, con una nuova guarnizione della cassa ogni volta | Nessuna batteria. Carica e uso, e nuova regolazione dopo che si ferma |
| Comportamento quando non si porta | Continua ad andare | Si ferma quando finisce la riserva di carica |
| Lancetta dei secondi | Avanza a scatti, una volta al secondo | Scorre |
| Adatto a | Uso saltuario, viaggi, chi vuole prenderlo e uscire | Uso quotidiano, chi vuole un orologio meccanico al polso |
| Smaltimento della batteria | Contiene una pila a bottone, che non va nei rifiuti domestici | Non contiene alcuna pila |
Quali movimenti usiamo
Nel catalogo girano sei famiglie di movimenti, e due di queste sono automatiche.
- Miyota 9015 automatico, con una riserva di carica di 42 ore, su dieci orologi.
- Seiko meccanico automatico a carica automatica, su tre orologi.
- Quarzo giapponese Citizen Miyota su venti orologi, e quarzo crono giapponese Citizen Miyota su otto, dove i contatori del cronografo sono pienamente funzionanti.
- Quarzo svizzero Ronda su dodici orologi, e quarzo giapponese ad alta precisione su tre.
Il dato delle 42 ore appartiene al Miyota 9015 e a nessun altro movimento della gamma. Dove una riserva di carica non è indicata sulla scheda prodotto, non la indichiamo nemmeno qui.
Se è l'automatico che cerchi, si trova in Valor Automatic e Zolten Automatic. Il Valor Automatic in nero e lo Zolten Automatic in argento montano entrambi il Miyota 9015 in una cassa in acciaio inossidabile 316L da 42 mm, impermeabile fino a 10 ATM, su un bracciale in acciaio intercambiabile con chiusura a farfalla.
Un automatico è meno preciso del quarzo
È fisica, non marketing. Un cristallo di quarzo vibra a una frequenza alta e fissa e un circuito conta le vibrazioni. Uno scappamento meccanico è una molla e una leva, influenzati dalla temperatura, dalla posizione e da quanto la molla di carica si è già scaricata.
Quindi un automatico anticipa o ritarda ogni giorno, in una misura che noti nell'arco di una settimana. È normale per questa tecnologia e non è una questione di garanzia. Lo è invece un movimento che si ferma con un uso normale, e lo trattiamo come difetto di fabbricazione.
Un automatico non si compra per sapere l'ora con più precisione. A quello pensa il telefono. Si compra perché al polso hai una macchina che funziona soltanto con il tuo movimento.
Meglio comprare un automatico o un quarzo
Automatico se porti quasi sempre lo stesso orologio. Quarzo se ne possiedi diversi e li alterni.
Compra un automatico se ti piace l'idea di possedere qualcosa di meccanico e se rimettere l'ora dopo un weekend fermo non ti dà fastidio.
Compra un quarzo se viaggi spesso tra fusi orari diversi, o se vuoi aprire un cassetto dopo un mese e trovare l'orologio all'ora giusta. Casse sottili, contatori del cronografo e la massima precisione stanno tutti sul lato quarzo della gamma, in orologi da uomo e orologi da donna.
Come caricare e curare un automatico
Un automatico che si è fermato ha bisogno di una carica iniziale prima che il rotore possa subentrare. Caricalo a mano con delicatezza agendo sulla corona finché non riparte, poi regola l'ora e mettilo al polso. Da lì una normale giornata di uso lo tiene carico.
- Non azionare mai la corona sott'acqua, e controlla che sia completamente chiusa prima che l'orologio si avvicini a un rubinetto.
- Tieni l'orologio lontano da profumi, cosmetici e prodotti per la pulizia. I danni che ne derivano non sono coperti dalla garanzia.
- Passa cassa e bracciale con un panno morbido e asciutto dopo averlo portato, e riponi l'orologio nella sua pochette.
- Non forzare la corona né le lancette all'indietro attraverso un cambio data se l'orologio oppone resistenza.
- Rimuovi con delicatezza il piccolo adesivo sulla corona con un panno morbido. È soltanto una pellicola protettiva di montaggio.
Gli orologi hanno una garanzia di 24 mesi su componenti e lavorazione con un uso normale, e i diritti di legge si applicano indipendentemente da essa. La pagina FAQ copre reclami, resi e consegna.




















